MY LANguage Designer

MY LANguage Designer is MY LAND:
Così come un designer immagina qualcosa e la crea attraverso la realizzazione di un progetto, 
MY LANguage Designer cerca la soluzione linguistica più adatta alle tue esigenze e realizza per te un progetto su misura.

Un atelier virtuale di servizi linguistici su misura in cui confezionare un servizio ad hoc che tenga conto delle esigenze di ciascuno.

Il progetto

My Language Designer è un’idea maturata nel tempo, che prende forma dal desiderio di fornire un supporto efficace alla comunicazione in ambito inter-nazionale, come processo finalizzato ad aiutare ad esprimere il proprio mondo e comprendere quello degli altri. 

Questo processo prevede la pianificazione di soluzioni comunicative ad hoc rispettando le esigenze del cliente e sviluppando al meglio le sue potenzialità.

Flessibilità e rapporto diretto sono elementi fondamentali che permettono di instaurare una relazione di reciproca collaborazione.

Il metodo è fondato sulla ricerca dell’intenzione comunicativa di ciascun progetto di interpretariato, traduzione o formazione e la creazione di un vero e proprio Progetto personalizzato. 

Si tratta dell’esecuzione di vari passaggi in modo sistemico in cui si analizzano gli aspetti caratterizzanti ciascuna situazione e si propongono soluzioni specifiche. 

Dall’analisi delle esperienze pregresse, si passa allo studio delle necessità reali, per procedure poi, prima della definizione degli obiettivi desiderati, all’individuazione delle potenzialità da sviluppare. 

Una volta acquisiti tutti gli elementi necessari si prepara una strategia su misura e la si realizza.

Il contatto diretto e immediato garantisce la comodità di avere un unico interlocutore, disponibile per qualsiasi necessità, affine al progetto anche dopo la sua realizzazione. Pertanto, fra i vari benefici c'è sicuramente la rapidità e l'efficacia nell'accedere ai servizi senza alcuna intermediazione.*


*Alcuni progetti con particolari caratteristiche potrebbero richiedere l’intervento di colleghi o partner professionisti a supporto della fase di progettazione e/o realizzazione.



Dopo aver conseguito la laurea triennale in Interpretariato e Comunicazione e la laurea magistrale in Interpretariato di Conferenza e Traduzione Specialistica, ho preso parte ad un progetto sperimentale di formazione linguistica in ambito internazionale. Proprio questa esperienza, insieme ai soggiorni linguistici e formativi all’estero e alle qualifiche conseguite nel corso degli anni, ha determinato l’avvio della mia carriera come professionista nel settore della formazione linguistica.

Il mio percorso formativo, unito all’esperienza professionale finora raggiunta, mi ha permesso di acquisire notevoli doti oratorie, anche nel confronto in pubblico, ed efficaci capacità di comunicazione scritta. Inoltre, il lavoro di traduzione e interpretariato svolto nell'ambito di diversi settori di attività, mi ha permesso di sviluppare un'ottima conoscenza della terminologia tecnica specifica per ciascun settore. 

Dal 2011 mi occupo di relazioni internazionali a livello professionale offrendo servizi di formazione linguistica, interpretariato e traduzione.

L’esperienza acquisita nei diversi ruoli, da studente a traduttore, interprete e formatore professionista, mi ha consentito di ampliare la prospettiva sulla comunicazione in contesti inter-nazionali, mantenendo come costante l’estrema attenzione e la cura di ogni singola fase del processo comunicativo, in tutte le sue fasi, dalla progettualità alla realizzazione.

Sono in grado di lavorare contemporaneamente su più di più progetti, cercando di stabilire obiettivi reali che raggiungo assegnando opportune priorità e rispettando anche le scadenze più brevi. La multidisciplinarietà mi permette di offrire un profilo professionale pluri-competente, flessibile e versatile.

Passione e curiosità definiscono al meglio il mio approccio a questa professione. 

Amo il mio lavoro in tutte le sue sfaccettature e sono felice di potermi dedicare alla mia professione con devozione ed entusiasmo e continuare a imparare sempre qualcosa in più di nuovo o diverso.


DICONO DI ME 

" Professionale, organizzata e molto friendly
I corsi con Cristina sono utilissimi, efficaci e anche piacevoli! 
Finalmente un insegnante in grado di capire le tue lacune e di spiegare in maniera semplice e a tratti illuminante "

Nadia

" Cristina è sempre disponibile ad adattare le lezioni in base alle diverse esigenze. Riesce a mantenere sempre un atteggiamento positivo e spontaneo. Un'insegnante competente, professionale e allo stesso tempo divertente e coinvolgente "

Antonino

"Che dire, una bella persona soprattutto paziente e disponibile a supportare, a volte sopportare, un allievo lontano dall'addicted alla lingua inglese.
La "maestra" una tipina tosta con cuore d'oro.
Grazie a lei oggi riesco ad ordinare una birra in un pub londinese con la speranza che l'oste non sia
italiano "

Enzo

"Cristina è un'insegnante professionale e competente. Dotata di forti capacità empatiche, riesce ad adattare il proprio metodo alle esigenze individuali dei singoli studenti. Fare lezione con Lei diventa un'esperienza non solo formativa ma anche piacevole "

Stefano

"Ho collaborato con Cristina per diverse attività formative in azienda destinate a ruoli molto diversi:

dall’operativo fino al dirigente. È riuscita sempre a trovare la formula giusta per ogni tipo di interlocutore e a definire l’impostazione migliore del corso per le finalità condivise.
Ho apprezzato in particolar modo questa capacità di adattarsi al contesto creando delle formazioni
davvero su misura in relazione alla necessità "

Maria Katia

“I corsi svolti sono sempre stimolanti e interessanti, sia durante le lezioni fisiche che quelle virtuali, grazie alla professionalità e passione dì Cristina ”

Massimiliano

"Ho avuto il piacere di conoscere Cristina, durante le sessioni di lingua inglese direttamente
nell'azienda per la quale lavoro. È una persona brillante e carismatica, una professionista, sempre disponibile e molto precisa.
Per me è una donna tosta."

Daniela

"Abbiamo condiviso una bella esperienza durante un periodo importante del mio percorso
professionale, nell'azienda per cui lavoro.
Il continuo supporto e la tua grande professionalità sono stati fondamentali per il prosieguo della mia carriera lavorativa.
Brava! "

Salvatore

“Una brava insegnante e una cara persona.
Mi fa sentire a mio agio ad ogni lezione. 
Grazie!”

Bruna

"Tante volte sono stata tentata di mollare,
ma Cristina mi ha sempre spronata, motivata, sostenuta. DONT GIVE UP "

Tina

"Ho avuto l’opportunità di lavorare con Cristina nel 2020 e mi ha sorpreso come il suo metodo di
insegnamento sia in grado di assicurare ottimi risultati in brevissimo tempo.
Disponibile, preparata, professionale. Consiglio vivamente di rivolgervi a lei se volete garantirvi
importanti progressi "

Rossana

"Cristina è una persona ambiziosa e molto intelligente, due qualità che io apprezzo molto perché in lei ho sempre trovato un’alleata che voleva crescere e imparare e sapeva farlo senza presunzione, ma con grande determinazione.
Insomma, che dire di Cristina? Credo che basti questo: una bella persona e una seria professionista "

Riccardo

"Donna chiara, paziente dolce e comprensiva.
Empatia nata naturalmente; grazie alle tue lezioni oggi riesco a fare qualcosa! Il mio
sogno è poter riprenderle! 
Sono sempre in debito. La migliore. Senza dubbio. 

Pamela